Balonik który przyleciał do Polski z Francji !
Witam , wybrałem się dzisiaj w poszukiwanie wykrywaczem skarbów ukrytych w lesie. Lecz zamiast szukać w ziemi znalazłem coś na drzewie :) Jest to balonik który przyleciał z ..... Francji ! Prosił bym o przetłumaczenie co jest napisane na tej kartce. Poniżej zdjęcia oraz prawdopodobna trasa lotu:
Bartisss z- #
- #
- #
- #
- #
- 212
Komentarze (212)
najlepsze
Si - jesli
Vous - wy/panstwo
Trouvez - 2 os lm znajdowac
Pouvez-vous - (czy) mozecie
Renvoyer - wyslac (wlasciwie - odeslac)
petit mot - kilka slow, krotki list (dosl. Male slowo)
Cette adresse - ten adres
@Bartisss
Aaa - i jeszcze:
Jesli chcesz by twoja odpowiedz dotarla do adresata - uzyj schematu adresu
Imie nazwisko
3bis blablabla
33240 cubzac les ponts
France
Bo dziewczynka troche namieszala
Rozeslali takich trzysta balonikow i teraz zaznaczaja pinezkami obszar razenia.
Odpisz im, ze znalazles w Mekkce. Ich misterny plan pojdzie w rozsypke.
@PlacekBananowy: juz tłumacze:
Zawiera treści 18+
Ta treść została oznaczona jako materiał kontrowersyjny lub dla dorosłych.