1013

SKANDALICZNE! Niemcom nie spodobała się nazwa Auschwitz. Napisali Oświęcim

Pracownicy DPA przełożyli na niemiecki wyraz "Częstochowa" ("Tsenschtochau"), a nie zrobili tego samego z wyrazem "Oświęcim", który tłumaczy się jako "Auschwitz". Z tym miastem zawsze mamy problem, bo jeśli przetłumaczymy jego nazwę, Polacy się oburzają, a jeśli napiszemy "Oświęcim", Niemcy nie...

Szczególy
@krzysiekciekawy

96 komentarzy
Link na Wykop

SKANDALICZNE! Niemcom nie spodobała się nazwa Auschwitz. Napisali Oświęcim

Liczba wykopów

Pozycja w hitach dnia